Carmen Miranda

A história da brasileira mais famosa do século 20
No ano em que se comemora o centenário de seu nascimento, Ruy Castro lança biografia da Brazilian Bombshell

Pense em Gisele Bündchen. A imagem da über model brasileira está em todo lugar, de Nova York a Tóquio. O mundo inteiro a conhece. Agora volte seis, sete décadas no tempo e tente imaginar que nos anos 40 e 50 houve uma brasileira que teve fama comparável à que Gisele desfruta hoje. E que tinha também o “chica-chica-bum”: esbanjava malícia, sensualidade e graça; cantava com as mãos, os olhos, os quadris e os pés.

Carmen Miranda - a “pequena notável” - atingiu a consagração internacional como atriz e cantora ao estrelar musicais de Hollywood como “Entre a Loura e a Morena”, “Serenata Tropical” e “Uma Noite no Rio”. Chegou a ser a atriz mais bem paga dos EUA. Foi acusada de renegar o Brasil. Viveu uma vida plena com final trágico. Até hoje, sua imagem com uma cesta de frutas na cabeça e balangandãs sobre o peito permanece como um ícone poderoso do Carnaval.

A fascinante - e conturbada - trajetória da brasileira mais famosa do século 20 é narrada em detalhes no premiado livro “Carmen: Uma Biografia” (Companhia das Letras, 2005), vencedor do prêmio Jabuti 2006 de “melhor biografia” e “melhor livro de não-ficção”, escrito pelo jornalista e escritor Ruy Castro.

O relato de Castro - também autor das celebradas biografias de Garrincha e Nelson Rodrigues - é envolvente e riquíssimo em minúcias e revelações de bastidores. Está tudo no livro: do nascimento de Carmen em Portugal à chegada no Rio ainda bebê; da infância na Lapa ao estouro no Carnaval com a marchinha “Taí (Eu fiz tudo pra você gostar de mim)”; do sucesso em Hollywood até a morte prematura aos 46 anos, vítima da carreira meteórica e do abuso de substâncias que massacraram seu organismo.

Noites sem fim

Castro trata abertamente dos problemas de Carmen com estimulantes, soníferos e seus excessos com o álcool. Revela ainda a intimidade dos relacionamentos da estrela, sobretudo seu namoro secreto com o produtor Aloysio de Oliveira, que não quis casar-se com ela, e o envolvimento com David Sebastian, o “biscateiro” acusado de ter sido o responsável por sua morte.

A narrativa revela que por trás da alegria da cantora de sucessos como “Tique-Taque do Meu Coração” e “O Que É Que a Baiana Tem” existia uma mulher real, adulta, muito mais complexa - e rica - do que sua imagem de estrela jamais deixou transparecer.

A trajetória de Carmen é acompanhada pela reconstituição primorosa do Rio de Janeiro dos anos 20 e 30 e da Nova York e da Hollywood dos anos 40 e 50 - época em que as noites não tinham fim para estrelas como Carmen. Castro resgata a história da música popular brasileira, da praia, do Carnaval, da juventude, da Rádio Mayrink Veiga, do Cassino da Urca, da Broadway, dos gângsters que dominavam os clubes americanos e dos bastidores dos estúdios de cinema.

Publicado na Folha Online em 25/02/2009